Industry News
Opinions of the general office of the State Council on promoting the steady grow
Update：2016-01-28 08:23:45Hits：5958 Size：T|T
The people's governments of all provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central government, and all ministries and commissions of the State Council, and all institutions directly under the state council:
To promote a new round of higher level of opening up, is an important support to upgrade the quality and efficiency of economic. To further promote trade facilitation, to improve the business environment, reducing the burden of power for the foreign trade enterprise, promote the steady growth of imports and exports, the development of new advantages in international competition. To this end, the consent of the State Council, are hereby put forward the following views:
One, resolutely clean up and standardize the import and export charges. Carry out the nationwide charges related enterprises to focus on remediation special action. Compliance in accordance with the law to set up the import and export link administrative fees, government funds and implementation of government guidance pricing or operational and service charges to implement a directory listing management, not included in the list shall be according to the charges investigated and dealt with. Increase the cancellation fees for the implementation of the supervision, formed foreign trade enterprises relaxed burden of long-term mechanism, prevent unauthorized charges rebound problem. To enhance the inspection and effectiveness of the port, the inspection of the exemption from the problem of enterprises to lift, shift, warehousing and other costs, such costs borne by the central government; the problem of enterprises in accordance with the law to increase penalties. (development and Reform Commission, Ministry of industry and information technology, Ministry of Finance and Ministry of communications and transportation, respectively, to take the lead in accordance with their respective responsibilities.
Two, keeping the RMB exchange rate basically stable at a reasonable and balanced level. Improve the RMB exchange rate formation mechanism to expand the RMB exchange rate two-way floating range. To further improve the level of cross-border trade settlement of the RMB settlement, expand the scale of settlement. Research to introduce more hedging products, to help companies avoid exchange rate risk, reduce exchange losses. (the people's Bank of China, foreign exchange bureau)
Three, increase export credit insurance support. Further expand the scale of short-term export credit insurance, increase support for small and micro enterprises and emerging markets to develop. Large complete sets of equipment export financing insurance should be guaranteed, to further simplify procedures. (the Ministry of finance, the Ministry of Commerce, the import and export bank, the China Export and Credit Insurance Corp is responsible for)
Four, accelerate the development of new business model of foreign trade. Pay close attention to the implementation of the general office of the State Council on promoting cross-border electronic commerce rapid and healthy development of guidance "(GuoBanFa [2015] No. 46). Actively promote the construction of China (Hangzhou) cross-border e-commerce integrated test area. Pay close attention to start to expand trade market purchases pilot work, Jiangsu Haimen stacked Stonebridge International Hometextile City, Zhejiang Haining leather city is included in the scope of the pilot. Policies and measures to support the development of foreign trade integrated service enterprises. 2015 before the end of the year to further expand the scope of the pilot and the promotion of new business model of foreign trade, the implementation of the program in early 2016. (Ministry of Commerce, development and Reform Commission, Ministry of finance, the General Administration of customs, the State Administration of industry and commerce, the General Administration of quality supervision and administration of foreign exchange and foreign exchange bureaus)
Five, continue to strengthen the import work. To expand the preferential interest rate import credit coverage, will encourage the import of technology and product catalog into the support range. By the end of July 2015 before adjustment issued "to encourage the imported technology and products directory", which range from corresponding adjustment of import discount policy support, and promote the upgrading of domestic industries. Improve the policy of imports of consumer goods and on domestic demand large consumer goods carried out to reduce import tariffs on pilot, modest additional imported duty-free shops, reasonable expansion of tax-free varieties, increase a certain number of duty-free shopping amount, rich of choice for domestic consumers. (Ministry of Commerce, development and Reform Commission, Ministry of finance, Ministry of industry and information technology, the General Administration of customs, the General Administration of Taxation, the General Administration of quality supervision, the import and Export Bank
Six, to further improve the level of trade facilitation. Further decentralization, improve service efficiency. To further implement the export tax rebate enterprise classification management measures to speed up the progress of the export tax rebate, to ensure timely and full tax refund. Improve the efficiency of the port clearance, strengthen cross sectoral, cross regional clearance cooperation, accelerate the formation of the national integrated customs clearance management pattern. To speed up the development of trade facilitation measures for the promotion of free trade zones, and to carry out the "single window" of international trade at various ports along the coast. (the General Administration of customs, the State Administration of Taxation, the Ministry of Commerce, the Ministry of finance, the Ministry of communications and transportation, and the foreign exchange bureau shall be responsible for the
Seven, effectively improve the financing services. Increase the financing of the enterprises with orders and benefits. Encouraged to take syndicated loans, mixed loans, project financing support enterprises to exploit the international market, to carry out international cooperation in capacity, promote the Chinese equipment "go out". Support financial institutions to carry out the export tax rebate account escrow loans and other financing services. Encourage commercial banks to carry out export credit insurance policy financing business in accordance with the risk control, business sustainable principles. Vigorously expand the foreign exchange reserves entrusted loan platform business, continue to expand the scale of foreign exchange reserves entrusted loans and coverage, to further promote the diversification of foreign exchange reserves. In the macro and micro Prudential management framework, the steady relaxation of domestic enterprises to offshore debt financing, to further facilitate cross-border enterprises to carry out the RMB two-way capital pool business. (the people's Bank of China Banking Regulatory Commission, the Ministry of finance, the Ministry of Commerce, the foreign exchange bureau, the import and export bank, and the China Export and Credit Insurance Corp.
All localities and departments should further raise awareness, pay more attention to the work of foreign trade, strengthen organization and leadership, the overall situation, enhance work initiative, for and effective. In order to deepen economic and trade cooperation with Belt and Road Initiative along the country's outstanding innovation driven, to intensify efforts to implement the policy of steady growth, promote stable and healthy development of foreign trade. The area should be combined with the actual main
To promote a new round of higher level of opening up, is an important support to upgrade the quality and efficiency of economic. To further promote trade facilitation, to improve the business environment, reducing the burden of power for the foreign trade enterprise, promote the steady growth of imports and exports, the development of new advantages in international competition. To this end, the consent of the State Council, are hereby put forward the following views:
One, resolutely clean up and standardize the import and export charges. Carry out the nationwide charges related enterprises to focus on remediation special action. Compliance in accordance with the law to set up the import and export link administrative fees, government funds and implementation of government guidance pricing or operational and service charges to implement a directory listing management, not included in the list shall be according to the charges investigated and dealt with. Increase the cancellation fees for the implementation of the supervision, formed foreign trade enterprises relaxed burden of long-term mechanism, prevent unauthorized charges rebound problem. To enhance the inspection and effectiveness of the port, the inspection of the exemption from the problem of enterprises to lift, shift, warehousing and other costs, such costs borne by the central government; the problem of enterprises in accordance with the law to increase penalties. (development and Reform Commission, Ministry of industry and information technology, Ministry of Finance and Ministry of communications and transportation, respectively, to take the lead in accordance with their respective responsibilities.
Two, keeping the RMB exchange rate basically stable at a reasonable and balanced level. Improve the RMB exchange rate formation mechanism to expand the RMB exchange rate two-way floating range. To further improve the level of cross-border trade settlement of the RMB settlement, expand the scale of settlement. Research to introduce more hedging products, to help companies avoid exchange rate risk, reduce exchange losses. (the people's Bank of China, foreign exchange bureau)
Three, increase export credit insurance support. Further expand the scale of short-term export credit insurance, increase support for small and micro enterprises and emerging markets to develop. Large complete sets of equipment export financing insurance should be guaranteed, to further simplify procedures. (the Ministry of finance, the Ministry of Commerce, the import and export bank, the China Export and Credit Insurance Corp is responsible for)
Four, accelerate the development of new business model of foreign trade. Pay close attention to the implementation of the general office of the State Council on promoting cross-border electronic commerce rapid and healthy development of guidance "(GuoBanFa [2015] No. 46). Actively promote the construction of China (Hangzhou) cross-border e-commerce integrated test area. Pay close attention to start to expand trade market purchases pilot work, Jiangsu Haimen stacked Stonebridge International Hometextile City, Zhejiang Haining leather city is included in the scope of the pilot. Policies and measures to support the development of foreign trade integrated service enterprises. 2015 before the end of the year to further expand the scope of the pilot and the promotion of new business model of foreign trade, the implementation of the program in early 2016. (Ministry of Commerce, development and Reform Commission, Ministry of finance, the General Administration of customs, the State Administration of industry and commerce, the General Administration of quality supervision and administration of foreign exchange and foreign exchange bureaus)
Five, continue to strengthen the import work. To expand the preferential interest rate import credit coverage, will encourage the import of technology and product catalog into the support range. By the end of July 2015 before adjustment issued "to encourage the imported technology and products directory", which range from corresponding adjustment of import discount policy support, and promote the upgrading of domestic industries. Improve the policy of imports of consumer goods and on domestic demand large consumer goods carried out to reduce import tariffs on pilot, modest additional imported duty-free shops, reasonable expansion of tax-free varieties, increase a certain number of duty-free shopping amount, rich of choice for domestic consumers. (Ministry of Commerce, development and Reform Commission, Ministry of finance, Ministry of industry and information technology, the General Administration of customs, the General Administration of Taxation, the General Administration of quality supervision, the import and Export Bank
Six, to further improve the level of trade facilitation. Further decentralization, improve service efficiency. To further implement the export tax rebate enterprise classification management measures to speed up the progress of the export tax rebate, to ensure timely and full tax refund. Improve the efficiency of the port clearance, strengthen cross sectoral, cross regional clearance cooperation, accelerate the formation of the national integrated customs clearance management pattern. To speed up the development of trade facilitation measures for the promotion of free trade zones, and to carry out the "single window" of international trade at various ports along the coast. (the General Administration of customs, the State Administration of Taxation, the Ministry of Commerce, the Ministry of finance, the Ministry of communications and transportation, and the foreign exchange bureau shall be responsible for the
Seven, effectively improve the financing services. Increase the financing of the enterprises with orders and benefits. Encouraged to take syndicated loans, mixed loans, project financing support enterprises to exploit the international market, to carry out international cooperation in capacity, promote the Chinese equipment "go out". Support financial institutions to carry out the export tax rebate account escrow loans and other financing services. Encourage commercial banks to carry out export credit insurance policy financing business in accordance with the risk control, business sustainable principles. Vigorously expand the foreign exchange reserves entrusted loan platform business, continue to expand the scale of foreign exchange reserves entrusted loans and coverage, to further promote the diversification of foreign exchange reserves. In the macro and micro Prudential management framework, the steady relaxation of domestic enterprises to offshore debt financing, to further facilitate cross-border enterprises to carry out the RMB two-way capital pool business. (the people's Bank of China Banking Regulatory Commission, the Ministry of finance, the Ministry of Commerce, the foreign exchange bureau, the import and export bank, and the China Export and Credit Insurance Corp.
All localities and departments should further raise awareness, pay more attention to the work of foreign trade, strengthen organization and leadership, the overall situation, enhance work initiative, for and effective. In order to deepen economic and trade cooperation with Belt and Road Initiative along the country's outstanding innovation driven, to intensify efforts to implement the policy of steady growth, promote stable and healthy development of foreign trade. The area should be combined with the actual main